Ofelija i Gertruda najvažniji su ženski likovi u Hamletu, no u kazališnoj se povijesti našao i niz žena koje su na pozornici tumačile samog danskog kraljevića. Donosimo vam neke od najvažnijih glumica koje su uskočile u ovu ulogu i vrhunski odradile zahtjevnu transformaciju prema izboru Guardiana.
Engleska glumica iz 18. stoljeća, Charlotte Charke, glumila je mnoge muške uloge u kazalištu uključujući Shakespeareovog Hamleta. Bila je poprilično kontroverzna figura onog doba, a kao muškarac se odijevala i privatno dobar dio života. Njezina transvestija izazvala je zanimanje stručnjaka u drugom dijelu 20. stoljeća koji su to uzeli kao dokaz da glumci i glumice u 18. stoljeću nisu bili toliko izloženi kritičkim društvenim normama.
Francuska glumica, redateljica i ravnateljica kazališta Sarah Bernhardt zaigrala je Hamleta prvo na pozornici u Parizu i Londonu 1899, a potom i godinu dana kasnije na filmu. Time je postala prva filmska glumica u toj muškoj ulozi. Smatrali su je jednom od najvećih dramskih umjetnica tog vremena. Na šest godina je iznajmila kazalište Théâtre de la Renaissance u Parizu gdje je radila kao producentica, redateljica i glumica, a 1899. preuzela je kazališe Théâtre des Nations i preimenovala ga u Théâtre Sarah-Bernhardt gdje je i odigrala slavnog Hamleta.

Danska glumačka zvijezda Asta Nielsen također je utjelovila Hamleta, ali na filmu. Nijemi film njemačke produkcije iz 1920. pokazao se kao potpuni hit, a Nielsenin je Hamlet zamišljen kao djevojčica koja je odgojena kao dječak.

Frances de la Tour pojavila se u ulozi Hamleta u produkciji londonskog kazališta Half Moon 1979. godine. ‘Ona je snažna, opuštena, muževna i strastvena’, napisao je kazališni kritičar Michael Billington. U svojoj je karijeri osvojila jednog Tonyja i tri Oliviera te je podjednako uspješna u kazališnoj i filmskoj karijeri.
Britanska glumica Ruth Mitchell igrala je ulogu Hamleta u predstavi The Roaring Girls Hamlet u kazalištu Warehouse u Croydonu iz 1992. ‘Da, sve su uloge igrale žene. Neke od njih bile su u kratkim hlačama, a neke u suknjama premda velike razlike među njima nije bilo. Kao da je to neka velika stvar’, napisao je kazališni kritičar Ian Shuttleworth.

Njemačka glumica Angela Winkler odigrala je Hamleta na Edinburgh festivalu 2000. godine. O njezinom je nastupu već spomenuti Billington rekao: ‘Winkler ne pokušava oponašati muškarca. Ne pokušava se prikazati kao muškarac izvana. Ona je Hamletove osjećaje u potpunosti integrirala u svoju osobnost.’ Zapravo, njezina izvedba uloge smatra se jednom od boljih, a Guardian ju je uvrstio među 10 najboljih Hamleta svih vremena, gdje se našla kao jedina žena.

Prošle je godine u ožujku u amsterdamskom kazalištu Toneelgroep premijerno izvedena predstava Hamlet vs Hamlet u režiji Guya Cassiersa prema tekstu Toma Lanoyea. Danskog kraljevića zaigrala je Abke Haring, a kritičari su bili oduševljeni. Jedan je napisao da je Lanoye napisao dramu upravo za Haring koja ‘savršeno utjelovljuje androginog adolescenta’.
Jednako je tako za svoj nastup bila hvaljena i Maxine Peake koja je Hamleta dovela publici kazališta Royal Exchange u Manchesteru o čemu smo pisali ovdje. ‘Ona je mladi kraljević, gotovo spolno nezrela, koja klizi kroz ulogu bez prepotencije i nimalo ženskasto’, napisala je kritičarka Susannah Clapp.
