Login za korisnike

Richard III. (Schaubühne)

Na Festival svjetskog kazališta stiže Ostermeierova verzija Shakespeareove drame, a čiju smo cjelovitu snimku u našoj Videoteci objavili odmah po premijeri u Avignonu, još 2015. godine.

***

Nakon dugog građanskog rata između kraljevskih kuća York i Lancaster, Engleska je konačno u miru pod vladavinom Edwarda IV iz pobjedničke loze York. No, kraljev mlađi brat Richard, ne može se pomiriti Edwardovom moći i srećom ljudi oko sebe. Zao, gladan moći i ogorčen zbog svoje tjelesne defromacije, Richard kuje planove za osvajanje trona i odlučuje ubiti koga god je potrebno ne bi li postao kralj.

Koristeći svoju inteligenciju, vještine obmane i političke maipulacije, Richard kreće u pohod na vlast. Izmanipulira plemkinju Lady Anne da se uda za njega - premda ona zna da joj je ubio prvog supruga. Daje pogubiti vlastitog starijeg brata Clarencea, a teret krivnje prebacuje na najstarijeg i uz to bolesnog brata, kralja Edwarda, ne bi li tako ubrzao njegovu smrt. Nakon što Edward umre, Richard postaje regent s titulom lorda protektora, osoba koja je na vlasti dok stariji od dvojice Edwardovih sinova ne bude spreman preuzeti krunu.

Potom Richard pobije plemiće koji su odani prinčevima, uključujući i komornika Lorda Hastingsa, te daje uhapsiti i pogubiti rođake prinčeva po majčinoj strani, pa Elizabetha i prinčevi ostaju bez zaštite.

Richard potom upreže svoje političke saveznike, prije svega desnu ruku, Lorda Buckinghama, u kampanju za svoju krunidbu. Mlade prinčeve zatoči u Tower, a potom u dotad najkrvavijem potezu, pošalje ubojice da ih obojicu smaknu.

No, do tog je trenutka Richardova vladavina terorom već izazvala prezir i strah građana Engleske, a dobar dio plemstva okreće mu leđa, uključujući i moći gladnog Buckinghama. Kad počnu kružiti glasine o tome da će se pojaviti izazivač za prijestolje koji upravo okuplja saveznike u Francuskoj, plemići masovno bježe ne bi li se pridružili tom pothvatu. Izazivač je Grof od Richmonda, nasljednik druge loze obitelji Lancaster i Engleska je  - čini se - spremna privatiti njegovu krunidbu.

Richard, u međuvremenu, pokušava konsolidirati vlast. Daje pogubiti svoju suprugu, kraljicu Anne, kako bi mogao oženiti vlastitu nećakinju mladu Elizabethu, kći bivše kraljice Elizabethe i kralja Edwarda, te tako dodatno osigurati svoje pravo na tron. No, istovremeno Richard počinje gubiti kontrolu nad događajima i bivša kraljica Elizabetha uspjeva spriječiti brak, istovremeno obećavajući Richmondu da će se mlada Elizabetha udati za njega..

Richmond konačno napada Englesku. Noć prije odlučujuće bitke, Richard sniva strašan san u kojem ga progone duhovi svih ljudi koje je pobio ili dao pobiti, a koji ga proklinju i proriču mu da će i sam idućeg dana umrijeti. Sutradan, Richard biva ubijen u boju, a Richmond je okrunjen kao kralj Henry VII. Obećavajući bolju budućnost Engleskoj, novi kralj zaručuje se mladom Elizabethom, ne bi li tako opet ujedinio kuće Lancaster i York.

To je ukratko sadržaj povijesne drame Williama Shakespearea Richard III, za koju se vjeruje da je napisana 1592. Najduža je to drama u kanonu nakon Hamleta, a njom je Bard zaključio svoju prvu teatralogiju koja još sadrži sva tri dijela Henrika VI.

Tijelo stvarnog Richarda III. pronađeno je 2013. godine u arheološkim istraživanjima na jednom parkrialištu u Leicesteru, a mi smo vam tim povodom donijeli i pregled nekih od najslavnijih interpretacija ove Shakespeareove drame.

Dvije godine kasnije, dakle 2015., objavili smo i kompletnu snimku premijere istog naslova s festivala u Avignonu, nastalu u koprodukciji sa Schaubühne am Lehniner Platz, a u režiji Thomasa Ostermeiera. Istu još uvijek možete pogledati ovdje, dok predstava u sezoni 2018/2019 uživo stiže u Zagreb zahvaljujući Festivalu svjetskog kazališta.

autorski tim
Florence von Gerkankostimograf
Ralf Tristan Sczesnysuradnik kostimografa
Karin Tiefenseeautor lutaka
Ingo Mewesautor lutaka
Susanne Claussuradnik za lutkarstvo
Dorothee Metzsuradnik za lutkarstvo
René Laykoreograf borbi
Florian Borchmeyerdramaturg
Jan Pappelbaumscenograf
Erich Schneider oblikovatelj svjetla
Thomas Ostermeierredatelj
Marius von Mayenburgprevoditelj
Nils Ostendorfskladatelj
Sebastien Dupoueyautor videa
William Shakespeareautor teksta

izvođači
Christoph GawendaClarence / Dorset / Stanley / Princ od Walesa (lutka)
David RulandHastings* / Brakenbury* / Ratcliff*
Eva MeckbachElizabeth
Lars EidingerRichard III
Laurenz LaufenbergRivers, York (lutka)
Moritz GottwaldBuckingham
Robert BeyerCatesby / Margaret / Prvi ubojica
Sebastian SchwarzHastings* / Brakenbury* / Ratcliff*
Thomas BadingEdward / Lord gradonačelnik Londona / Drugi ubojica
Thomas Wittebubnjar

Odgovori