.
***
| autorski tim | ||
|---|---|---|
 | Jozef Ciller | scenograf |
| Sanjin Kovačević | suradnik za mačevanje |
| Maja Filičić Ivezić | inspicijent |
| Višnja Kiš | šaptač |
| Ante Serdar | asistent scenografa |
| Mare Sesardić | koreograf |
| Stanko Juzbašić | skladatelj |
 | Lada Kaštelan | dramaturg |
 | William Shakespeare | autor teksta |
| Elvira Ulip | asistent kostimografa |
 | Vladimir Gerić | prevoditelj |
| Zlatko Bourek | kostimograf |
 | Nora Krstulović | asistent redatelja |
| Đurđa Škavić | jezični savjetnik |
 | Joško Juvančić | redatelj |
| izvođači | ||
|---|---|---|
 | Alma Prica | Ofelija, Polonijeva kći |
| Darko Brkljačić | Glumac glazbenik |
 | Dušan Gojić | Plemić / Marcel, časnik |
 | Ena Begović | Gertruda, danska kraljica, Hamletova majka |
 | Goran Višnjić | Hamlet, sin pokojnog i sinovac današnjeg kralja |
| Hrvoje Zalar | Horacije, Hamletov prijatelj |
 | Ivan Brkić | Claudije, danski kralj* / Fortinbras, norveški kraljević |
 | Ivan Jončić | Voltimand |
| Ivan Katić | Duh Hamletovog oca |
 | Katja Zubčić | Gertruda, danska kraljica, Hamletova majka* |
 | Marinko Prga | Glumac Lucijen |
 | Mustafa Nadarević | Claudije, danski kralj |
 | Nikša Kušelj | Fortinbras, norveški kraljević* |
 | Pravdan Devlahović | Glumac kralj |
 | Saša Buneta | Francisco |
| Slobodan Vukadinović | Glumac kraljica |
 | Špiro Guberina | Grobar |
 | Sven Šestak | Rosencrantz* |
 | Tomislav Stojković | Osric, dvoranin |
| Tonko Lonza | Prvi glumac |
 | Vanja Drach | Polonije, kraljev komornik i glavni državni tajnik |
 | Vedran Mlikota | Laert, Polonijev sin |
| Vinko Štefanec | Guildernstern* |
 | Zijad Gračić | Svećenik / Bernardo |
