Search
Close this search box.
prijevod
DRAME.HR
Portal Drame.hr objavljuje svoj treći natječaj za financiranje prijevoda drama na strane jezike
VJEROVALI ILI NE
Zahtjevi za osuvremenjivanjem baštinskih tekstova nisu naša specijalnost – jedan je ugledni američki festival naručio adaptacije 39 Shakespeareovih drama na suvremeni engleski.
Putem programa EU Kultura 2007. – 2013. sedam hrvatskih nakladničkih kuća dobiti će za prijevode europske književnosti na hrvatski jezik ukupno 267.268,19 € bespovratnih sredstava.
Na rijetku praksu izvođenja domaćih predstava s titlovima ili u potpunosti na stranom jeziku, ovog su se tjedna u Zagrebu odlučila čak dva kazališta. Kolege, prijatelje i goste koji ne govore hrvatski možete uputiti u ZKM i Teatar &TD.
Od ožujka ZKM počinje s novom praksom - posebnim izvedbama svojih predstava uz titlove na engleskom. Ciklus 'za strance' počinje 'Krijesnicama' Tene Štivičić u režiji Janusza Kice.
PRATITE NAS I NA
INBOX

Ne propustite
naš
Newsletter

Sažetak svih vijesti objavljenih prethodnog dana dostavljamo svakog jutra u vaš inbox

NAJČITANIJE