PETAK, 15.listopada
13,30 – 14,30 HR, III program
DRAMSKI PETAK
MIROSLAV KRLEŽA: “HODORLAHOMOR VELIKI”
Dramatizacija: Lada Martinac-Kralj
Režija: Petar Vujačić
Izbor iz emisije Radio-scena
Koordinator: Hrvoje Ivanković
18,00 – 19,00 HR, III program
PORTRET UMJETNIKA U DRAMI
OBLIKOVATELJ ZVUKA BRANKO VODENIČAR
Branko Vodeničar jedinstvena je pojava u hrvatskome kazalištu. Čovjek koji je svoj rad započeo u legendarnom SEK-u, te početkom sedamdesetih godina sudjelovao u stvaranju Teatra ITD kojem je ostao vjeran cijeli svoj radni vijek. Način na koji je Vodeničar, s nekolicinom istih takvih zaljubljenika u teatar, tonski opremio Teatar ITD omogućio je izvedbe mnogih predstava u kojima je zvuk bio integralni dramaturški segment. Vodeničar je u punom smislu te riječi pionir umjetničkog oblikovanja zvuka u hrvatskome kazalištu. Već je u sedamdesetima vizionarski osmišljavao raznorazne mogućnosti korištenja zvuka u kazalištu, a prvi je primijenio takozvani surround sistem. Njegovo životno djelo jest Handkeov Kaspar Teatra ITD u režiji Vladimira Gerića. Osim toga, Vodeničarova je zasluga činjenica da Teatrološki institut danas posjeduje tonske zapise gotovo svih predstava Teatra ITD. Vodeničar je, naime, sve predstave snimao, pohranjivao i obrađivao, te tijekom svoga radnog vijeka stvorio arhivu od neprocjenjivog značaja za hrvatsko kazalište.
Urednica: Tajana Gašparović
SUBOTA, 16.listopada
09,00 – 09,30 HR, III program
JEDNOČINKA – MALI KAZALIŠNI RAZGOVORI
RAZGOVOR S LADOM MARTINAC-KRALJ I DUBRAVKOM MIHANOVIĆEM
O predstojećoj sezoni Dramskog kazališta Gavella, te 25-om izdanju Gavellinih večeri u ovoj Jednočinki razgovaramo s dramaturgom DK Gavella Dubravkom Mihanovićem i selektoricom festivala Ladom Martinac Kralj
Urednik i voditelj: Hrvoje Ivanković
18,05 – 18,55 HR, I program
RADIO SCENA – IZLOG DRAMSKOG PROGRAMA
FABIJAN ŠOVAGOVIĆ: “SOKOL GA NIJE VOLIO“ – I dio
Režija: Stephanie Jamnicky
Slavonsko selo u vihoru Drugog svjetskog rata. Gazda Šima pokušava zaštititi svoju obitelj od vremena u kojem žive, no vojske i ideologije doslovno prolaze kroz njihove živote…
Antologijsku dramu Fabijana Šovagovića za radio je adaptirao Hrvoje Ivanković.
Urednica: Lada Martinac-Kralj
NEDJELJA, 17.listopada
13,00 – 13,30 HR, II program
PANOPTIKUM
JAKŠA ZLODRE: “VLAJODROM”
Režija: Jakša Zlodre
Pomalo pastoralna, nemalo lascivna, kao da je izvučena iz Decamerona, komedija Vlajodrom jezično sjajno ukorijenjena u dinarskom vlaškom podneblju, karakterno dinamična, duhovita i brza, otkriva svijet koji ne želimo zaboraviti. Svijet je to tradicijske komedije našeg Mediterana koja svojom zavodljivošću nikada ne stari.
Urednica: Katja Šimunić
13,15 – 13,55 HR, I program
RADIO IGRA ZA DJECU
JEANNE-MARIE LEPRINCE DE BEAUMONT: „LJEPOTICA I ZVIJER“
Prijevod: Divina Marion
Dramatizacija: Nives Madunić-Barišić
Režija: Ranka Mesarić
Jedna od najpoznatijih svjetskih bajki „Ljepotica i zvijer“ poznata je u mnogim verzijama, ali najslabije u onoj izvornoj koju je napisala žena. Radijska verzija ove poznate bajke temelji se prije svega na dramatizaciji izvorne priče u kojoj ljepotica ima sestre i braću, a u kojoj razlog zbog kojega je mladić pretvoren u strašnu zvijer nije u njegovoj osobnoj krivnji nego u postojanju zla kao jednog od životnih fenomena. Mladića kroz njegovu patnju vodi njegova dobra vila, a ljepotica dobiva slobodu da odluči što je za nju ljubav i prema tome se postavi. Prijateljstvo ili ljubav pitanje je kojim se bavi ova dramatizacija. Nedostatak vizualnoga ovdje je nenadmašno nadomješten bujnošću zvuka čime ova bajka prelazi okvire dječje klasike i postaje problemska radio igra za mlade puna efektne i plastične zvučnosti.
Glume: Filip Juričić, Natalija Đorđević, Maro Martinović, Katarina Bistrović Darvaš i drugi.
Urednica: Nives Madunić-Barišić
***
KUTIĆ POEZIJE
DUBRAVKA UGREŠIĆ: „SREĆA“
Režija: Jasna Mesarić
PONEDJELJAK, 18.listopada
9,30 – 9,55 HR, III program
RADIO-ROMAN (od ponedjeljka, 18. do petka, 22.10.)
IVANA BODROŽIĆ: „HOTEL ZAGORJE“ (premijera)
Dramatizacija: Ivan Vulić
Režija: Jasna Mesarić
Nedavno objavljen roman „Hotel Zagorje“ Ivane Simić Bodrožić, autorica je i pjesnikinja, o izbjegličko-prognaničkim ratnim danima raseljene vukovarske obitelji vrlo dobro je prošao u domaćoj kulturnoj javnosti. Bez obzira na ratnu nevolju i primijenjenu tematiku, autoričin roman svjedoči o nevoljama silom prognanih ljudi u novim sredinama, tj. privremenim utočištima (otud hotel „Zagorje“), a ne o ratnim operacijama za nedavnog Domovinskog rata. Iz horizonta vrlo mlade osobe čitamo tako o susretljivosti nove sredine, ali i nužnim nevoljama na „terenu“; iz nevinog gotovo dječjeg obzora, Bodrožićkin je roman stoga svojevrsni „pozadinski“ dnevnik o ratnoj nevolji koja je ne tako davno hujala hrvatskim prostorom.
Urednik: Branko Maleš
18,00 – 19,00 HR, III program
RADIO IGRA
NINA MITROVIĆ: "RAJA BEZ RAJA"
Režija: JASNA MESARIĆ
Pisana po modelu tzv. "slice of life" dramaturgije, drama mlade hrvatske dramatičarke Nine Nuić isprepliće sudbine niza likova, žrtava raznih oblika nasilja i manipulacije. Unatoč naturalističkom prosedeu unutar prizora, okvir drame je irealan: mjesto zbivanja je groblje na kojem su dramatis personae umjesto vječnog mira pronašle novo "bojno polje"...
Urednik: Hrvoje Ivanković
UTORAK, 19.listopada
18,00 – 19,00 HR, III program
DOKUMENTARNA RADIO DRAMA
LJUBO PAUZIN: „TEN DAYS THAT SHOOK THE WORLD – POBUNA NA FILOZOFSKOM FAKULTETU“
Urednik: Ljubo Pauzin
22,03 – 22,30 HR, III program
JEDNOČINKA – MALI KAZALIŠNI RAZGOVORI
RAZGOVOR S LADOM MARTINAC-KRALJ I DUBRAVKOM MIHANOVIĆEM
O predstojećoj sezoni Dramskog kazališta Gavella, te 25-om izdanju Gavellinih večeri u ovoj Jednočinki razgovaramo s dramaturgom DK Gavella Dubravkom Mihanovićem i selektoricom festivala Ladom Martinac Kralj
Urednik i voditelj: Hrvoje Ivanković
22,40 – 23,25 HR, II program
RADIO NAPETICA ILITI KRIMIĆ
MLADEN KOPJAR: “ŽELJEZNI KRIŽ” (premijera)
Režija: Jasna Mesarić
Aktualna i napeta kriminalistička radio-drama Mladena Kopjara suočava nas s ubojstvima staraca u jednoj višekatnici u središtu Zagreba. Svim ubijenima je zajedničko da su bili jedini stanari u velikim stanovima koje nisu htjeli prodati uspješnom poduzetniku, trgovcu nekretninama. Podjednako su sumnjivi inspektoru policije i djevojka Melita, unuka jedne od ubijenih starica, i njezin bivši dečko, koji radi kao dimnjačar, i gospođa Božena koja razgovara s nevidljivim prikazama i mačkom Magdalenom, kao i nesmiljeni poduzetnički bračni par. Tko je ubojica? I zašto na zidovima ubijenih ostavlja krvave grafite?
Urednica: Katja Šimunić
SRIJEDA, 20.listopada
13,30 – 14,30 HR, III program
IZ ARHIVE DRAMSKOG PROGRAMA HR – PORTRET UMJETNIKA U DRAMI
KOSTIMOGRAFKINJA DANICA DEDIJER
Koordinator: Hrvoje Ivanković
18,00 – 19,00 HR, III program
FANTASTIKA U RADIO DRAMI
EDGAR ALLAN POE: „GUBITAK DAHA“
Prijevod: Giga Gračan
Dramatizacija: Branko Sviben
Režija: Darko Tralić
Majstor začudnog i fantastičnog, Poe nije bio manje majstor humora. U «Gubitku daha,» radio-igri nastaloj dramatizacijom Poeove istoimene pripovjetke, spojeni su svi navedeni elementi njegovog pisanja. Peripetije mladoženje gospodina Bezdašića počinju u trenutku kada otkrije da dan nakon vjenčanja njegova mlada žena prima pisma naklonosti izvjesnog gospodina Sapića. Uzrujan, Bezdašić gubi dah i poput pravog pikarskog junaka, prolazi mnoge nevolje dok ga ponovno pronađe.
Urednica: Nada Zoričić
***
ETNOFANTASTIKA:
RANKA MESARIĆ: “MORA” (premijera)
ČETVRTAK, 21.listopada
RADIO DRAMA (18,00 – 19,00)
IVAN VIDAK: „OBIŠLI SMO CILI STEVICIN SOKAK“
Režija: Mislav Brečić
Iz pera mladoga Ivana Vidaka dolazi jedan vrlo neobičan dramski tekst. Temelji se na predaji, mitu o Stevici koji je odlučio postati svinjče. Čudan je bio svat, a još čudnija njegova odluka. Selo pokušava razotkriti enigmu zvanu Stevica Čatalinac; djecu njime plaše, a nitko ne zna pravu istinu. U kodu naivne seoske logike kreće istraga tko je zapravo Stevica i kakva je njegova sudbina. Posebno je zanimljiva slavonska arhaična ikavica kojom autor piše, a je li enigma otkrivena, poslušajte u radio verziji koju s puno radiofonskog senzibiliteta režira Mislav Brečić, a glume Nada Subotić, Darko Milas, Vlasta Ramljak, Helena Buljan, Krešimir Mikić, Živko Anočić, Boris Svrtan, Ivan Brkić, Mladen Vulić i Goran Grgić. .
Urednica: Lada Martinac-Kralj
/naslovna/: Camera Gecko
