Seminar Malraux

Seminar organiziraju Ministarstvo kulture Republike Hrvatske, Ministarstvo kulture i komunikacija Francuske Republike, Veleposlanstvo Francuske Republike u Republici Hrvatskoj i Francuski institut u Zagrebu.

Francuska tradicija komuniciranja s publikom te njenog uključivanja u proces nastajanja izvedbenog djela primjer su dobrog iskustva, koja će kroz svoja izlaganja s hrvatskim profesionalcima u kulturi podijeliti Frédéric Moreau iz Uprave za izvedbene umjetnosti francuskog Ministarstva kulture i komunikacija, direktor Scène nationale du Phénix à Valenciennes Romaric Daurier i voditelj u Centre Chorégraphique National de Tours Rostan Chentouf. S hrvatske strane, o izazovima s kojima se susreću umjetničke organizacije u Hrvatskoj govorit će ravnateljica Kazališta lutaka Zadar Iris Pavić- Tumpa, intendantica Hrvatskog narodnog kazališta Zagreb Dubravka Vrgoč i umjetnička direktorica plesnog centra Tala Tamara Curić. Moderatorica događanja će biti Ines Vanjak iz Zaklade Kultura Nova.

Ovogodišnji Seminar Malraux će se održati 15. listopada od 9:00 h do 16:30 h u dvorani Janje Zagrebačkog kazališta mladih, Teslina 7, 10 000 Zagreb, kroz tri glavne sesije. Osiguran je simultani prijevod s francuskog i hrvatskog jezika. Sudjelovanje je besplatno, a broj mjesta ograničen pa je potrebno prethodno se najaviti na mail anjamamic@min-kulture.hr najkasnije do 13:00 h u ponedjeljak, 13.listopada.

Seminar Malraux je program Ministarstva kulture i komunikacija Francuske Republike koji se već četvrti put održava u Republici Hrvatskoj. Prvi put je održan 5. i 6. listopada 2000. godine na temu Film, s naglaskom na financiranje, zakonodavstvo i zaštitu filmske baštine. Svoje drugo izdanje seminar Malraux je imao u listopadu 2007. godine kada je održan na temu Muzeji kroz dvije radionice: „Muzeji i turizam“ te „Muzeji i mladi“. Potom je seminar organiziran 7. listopada 2009. godine na temu Festivali, kroz tri glavne tematske odrednice: „Marketing i organizacija festivala“, „Partnerstva u okviru festivala“ i „Utjecaj festivala na lokalnu sredinu“.

PROGRAM:

9h

Pozdravni govor
Nevena Tudor Perković, voditeljica Službe za međunarodne kulturne odnose Michèle Boccoz, francuska veleposlanica u Hrvatskoj

9h15-9h45

Uvod : Kulturna politika za izvedbene umjetnosti u Francuskoj
Frédéric Moreau, MCC

9h45– 10h45

Od produkcije do distribucije : osigurati kontinutitet razvoja umjetničkog projekta
Dubravka Vrgoč, HNK Rostan Chentouf, CNC Tours Romaric Daurier, SN Valenciennes

10h45 -11h15

Rasprava

11h15-11h30

Pauza

11h30-12h30

Kreativno obrazovanje
Iris Pavić- Tumpa, KLZ Tamara Curić, Tala
Frédéric Moreau, MCC Rostan Chentouf, CNC Tours Romaric Daurier, SN Valenciennes

12h30 -13h30

Rasprava

13h30 -14h30

Ručak

14h30- 16h00

Širenje, diversifikacija i uspostavljanje trajnog odnosa s publikom u izvedbenim umjetnostima
Dubravka Vrgoč, HNK
Iris Pavić- Tumpa, KLZ
Tamara Curić, Tala
Frédéric Moreau, MCC
Rostan Chentouf, CNC Tours
Romaric Daurier, SN Valenciennes

16h-16h30

Rasprava