"Da upitaš bilo koga
u mom kraju,
Zelengaju:
- Tko sve radi naopačke,
tko iz praćke gađa mačke,
tko preskače preko zida,
tko lastina gnijezda skida,
tko kokoši za rep vuče,
tko se s djecom stalno tuče,
spreman da u svađi plane
ko ugarak?
Odgovor će uvijek biti:
- Grga Čvarak.
Al’ da pitaš u mom kraju,
Zelengaju,
isto tako :
- Tko je cijele noći skako
da bolesnoj majci dade
aspirine, limunade,
i da pitaš isto tako
tko je jako, jako plako
zato što se Mila mala
po koljenu ogrebala
kad je pala
čak u jarak?
Odgovor će uvijek biti
- Grga Čvarak.
Što je takav?
Tko bi znao?
Čas je dobar,
čas je zao,
čas bi svakom srce dao,
a čas bi se s vukom klao,
mršav, tanak ko suharak
- Grga Čvarak."
Grga Čvarak pjesma je Ratka Zvrka po kojoj je ime dobila i cijela njegova zbirka, jedna od u nas najpoznatijih, a po njoj je 1977. nastao i jedan od najvećih hitova Dječjeg kazališta Branka Mihaljevićau Osijeku, predstava u režiji Ivana Baloga koja je bila apsolutni hit i donijela Dječjem kazalištu brojne nagrade.
Puno godina kasnije isto se kazalište odlučuje vratiti na Grgu repertoar, povjerivši adaptaciju teksta i režiju Tamari Kučinović koja je prethodne sezone na istoj sceni uspješno postavila predstavu Dobri doktor Jojboli. Za nju je priča o čudnovatom dječaku - zapravo priča o zaljubljivanju. Ili kako sama kaže:
"Grga Čvarak se zaljubio i ne zna kako, ne zna što bi, ne zna gdje bi i sve radi naopačke ne bi li privukao pažnju, ne bi li se pokazao i dokazao, istaknuo i od pravila maknuo, i tako sve dok nije shvatio da je put samo jedan – iskrenost. Sve najinteligentnije inteligentnosti ovog svijeta, sve knjige i sva znanja ne mogu odgovoriti na najjednostavnije pitanje – zašto je netko takav kakav jest?"
