| predstava | produkcija | funkcija | ||
|---|---|---|---|---|
| 2018 | Proba orkestra | ZKM | prevoditelj | |
| 2017 | Za umrijet od smijeha | Teatar Rugantino, Planet art | prevoditelj | |
| 2014 | Ana Karenjina (HNK Os) | HNK Osijek | prevoditelj | |
| 2012 | Postolar od Delfta | HNK Zagreb | prevoditelj na engleski | |
| 2007 | Lom | Gavella | prevoditelj |
| naslov | |
|---|---|
| Ozren Prohić: lice s optužnice | 8. 09. 2018. |
| Krivi su: Katunarić & Prohić opet osuđeni | 4. 10. 2013. |
| Bilić i Katunarić kao Radman i Rogošić | 27. 05. 2013. |
| Nastavlja se suđenje Prohiću & Katunariću | 14. 09. 2012. |
| Prohić i Katunarić opet pred sudom | 25. 05. 2012. |
| Prohić i Katunarić pred Vrhovnim sudom | 3. 02. 2010. |
| Prohić i Katunarić – u zatvor | 21. 09. 2009. |