U sezoni pod motom 'Drugo i drugačije', Zagrebačko kazalište mladih u dijelu programa posvećenog najmlađoj publici poseže za bajkom koju većina identificara s pojmom 'drugačijeg'. Riječ je o priči 'Ružno pače' iz pera Hansa Christiana Andersena, prvi put objavljenoj 11.11.1843.
Iako spada među njegove najveće uspješnice, manje je poznata činjenica da je 'Ružno pače' jedna od rijetkih Andersenovih priča koja korijene nema u narodnoj predaji, već je posve njegovo autorsko djelo.
Ružno je pače doživjelo brojne adaptacije između inih i filmske od kojih je najpoznatija ona studija Disney nagrađena 1939. godine i Oscarom u kategoriji najboljeg kratkog animiranog filma.
I verzija koju na daske kazališta ZKM postavlja već udomaćeni gost iz Slovenije, Robert Waltl, adaptacija je, a čije autorstvo potpisuje trenutno najveća malda dramatičarska zviejzda u Hrvata - Ivor Martinić.
