Login za korisnike

Ciganin, ali najljepši

Hit roman Kristiana Novaka na scenu HNK u Zagrebu postavio je Ivica Buljan.

***

"Ciganin, ali najljepši" Kristiana Novaka jest strogo žanrovski gledano krimić, s enigmom, brutalnim ubojstvima nepoznatih – jer leševe bez lica teško je identificirati – i istragom, i lijep pokazatelj da se stvari ne smiju strogo gledati, ni suditi, jer je krimić koliko i "Zločin i kazna". 

Tim je riječima Kruno Lokotar najavio roman koji se 2017. godine pometnuo u jedna od najvećih domaćih hitova, osvojivši pri tome cijeli niz nagrada. Na koncu iste godine, Ciganin je stigao i na repertoar HNK u Zagrebu, a u režiji Ivice Buljana.

Koloplet je to likova i sudbina:

Mladi Rom Sandokan zvani Sandi zaljubi se u Međimurku Milenu, bijelu ženu iz susjednog sela Sabolščaka. Ona, rastavljena u kasnim četrdesetima, nepravedno izbačena s posla, vraća se u rodnu kuću gdje se mora brinuti za svojeglava djeda. Nuzat, Kurd iz Mosula napušta obitelj i zemlju koju je zahvatio rat, u potrazi za obećanim životom u Calaisu. Plančić, PR iz zagrebačke policijske uprave poslan je na teren da zataška ubojstvo koje može eksplodirati u nasilje i veliki politički skandal. Veteran Domovinskoga rata održava krhki mir u selu, a policajac na zalazu karijere opsjednut je vizijama kao iz apokaliptičke TVserije Leftovers...

Ili kako kaže službena najava:

Ovi osebujni antijunaci nisu tipizirani predstavnici svoje etničke ili socijalne skupine, oni su plemeniti marginalci koji svojim ponašanjem odudaraju od stereotipa i na empatičan način ruše slike o predrasudama koje društvo gaji o njima. Priče se račvaju i na kraju spajaju oko krvavog ubojstva. Raskošna naracija obuhvaća precizno ispripovijedane biografije iz četiri kulturološka kruga. Novakov je roman precizna socijalna i emotivna topografija identiteta. Jedan je većinski bijeli, ali dolazi iz panonske provincije, drugi je romski, iz istoga kraja, treći predstavlja onaj državni hrvatski, predstavljen preko vlasti iz Zagreba, a četvrti izbjeglički, kurdski. Romanu golem scenski potencijal, prije svega daje raskošan autorov stil sagrađen od elemenata krimića, melodrame, dokumentarnog materijala, socijalne drame, s elementima popularne (sub)kulture, koji uključuje i romske pjesme, od kojih je najpoznatija i naslov romana.

autorski tim
Sonda 4oblikovatelj svjetla
Leo Rafoltkoreograf
Elvis Kraljsavjetnik za romski jezik
Rajna Raczasistent redatelja
Mirjam Krajinaasistent kostimografa
Matija Dijanovićasistent kostimografa
Ines Carovićlektor za međimurski dijalekt
Vanja Magićasistent scenografa
Toni Sopranooblikovatelj videa
Aleksandar Denićscenograf
Višnja Kiššaptač
Ivor Martinićautor dramatizacije
Roko Grbininspicijent
Ivan Glowatzkysavjetnik za međimurski dijalekt
Ana Savić Gecankostimograf
Ivica Buljanredatelj
Mitja Vrhovnik Smrekarskladatelj

izvođači
Alen ŠalinovićPolicajac
Alma PricaAlma PricaAlbina, Sandijeva majka
Ana BegićFanika, Milenina prijateljica, frizerka
Barbara VickovićBratova žena
Bojan NavojecStarješina romskog naselja
Damir MarkovinaPeško, Hamerov pomoćnik / Hasan, krijumčar ljudima
Dora LipovčanEliza, Hamerova pomoćnica
Filip VidovićSandi Ignac, Ciganin, ali najljepši
Franjo KuharJapica Rudolf, starac
Goran GrgićPadolek, lokalni policajac
Ivan ColarićJasmin, mladi Rom, Sandijev prijatelj
Ivan GlowatzkyMilenin brat
Ivan JončićNačelnik policije
Jelena PerčinGoga, konobarica
Josip BrakusAzad, iranski izbjeglica
Krešimir MikićBule, policajac iz Zagreba
Kristian Novak
Kristijan PotočkiDrago Štoplin, soboslikar / Čonta, seoski mladić
Ksenija MarinkovićFanika starija, njezina majka, frizerka
Livio BadurinaĐani, Albinin nevjenčani muž
Luca AnićDilara, Nuzatova žena
Luka DragićPlančić, policajac iz Zagreba
Mirta ZečevićJadranka, suseljanka
Nikša KušeljNikša KušeljNikola, muž Fanike mlađe / Papous, nadzornik na grčkoj plantaži jagoda
Nina ViolićMilena, raspuštenica
Silvio VovkDenis, seoski mladić / Prevoditelj s arapskoga
Siniša PopovićMarijan Hamer, lokalni heroj
Slavko JuragaIvan Taradi, operativac, krim-tehničar
Tin RožmanMirza, mladi Rom, Sandijev prijatelj
Ugo KoraniTompo, mladi Rom, Sandijev prijatelj
Vlasta RamljakDragica, Hamerova žena
Zijad GračićMatija, patolog

Odgovori