| autorski tim | funkcija |
|---|---|
| Thomas Vinterberg | autor predloška |
| Morgens Rukov | autor predloška |
| Vesna Šir | glazbeni suradnik |
| Dora Delbianco | dramaturg |
| Slavica Radović Nadarević | scenograf |
| Mirjana Zagorec | kostimograf |
| Snježana Banović | prevoditelj |
| Snježana Banović | redatelj |
| izvođači | uloge |
|---|---|
| Barbara Vicković | Mette, Michaelova žena |
| Branka Cvitković | Elsa, majka |
| Damir Mejovšek | Djed |
| Franjo Kuhar | Michel, mlađi sin |
| Vanja Matujec | Helena, kći |
| Zvonimir Zoričić | Helge, otac |