Komedija Legenda o sv. Muhli zapravo je dramtizacija druge novele, četvrtoga dana 'Anđeo Gabrijel' iz poznate zbirke 'Dekameron' Giovannija Boccaccia. U Boccacciovoj noveli se licemjernom fratru Albertu koji obmane glupu gospu Lisettu. Ispriča joj da mu se ukazao anđeo Gabrijel koji želi spolni odnos s njom ali da će biti u tijelu fra. Alberta. Neko vrijeme fra Alberto i Lisetta su bili ljubavnici dok se nije pročulo jer je ona bila uvjerena da spava s anđelom Gabrijelom. Na kraju je fra. Alberto uhvaćen na djelu i bježeći od osvete njezinh djevera skočio u Kanal Grande, a kasnije je bio izložen namazan u med i perije na stupu srama na Trgu svetoga Marka.
Mate Matišić je, naravno, ovu novelu lokalizirao i smjestio u naše krajeve, točnije Dalmatinsku Zagoru.
Legenda o sv. Muhli njegov je drugi uprizoreni tekst parizveden 1988.godine. Zanimljivo je da je tu komediju posvetio 'svojim prijateljima i dugogodišnjim suradnicima' piscu G. Boccacciju i pokojnom redatelju Marinu Cariću, upravo je na njegov nagovor nastala ta dramatizacija te je predstava u Carićevoj režiji postavljena u HNK-u Ivana pl. Zajca u sezoni 1988. Predstava je imala još jednu izvedbu u Kazalištu Marina Držića u režiji Željka Petana.
