Login za korisnike

Izbaci uljeza

Ni on ni ona nisu ono za što se izdaju. Mogu tome uprkos na koncu završiti – zajedno?

***

The Owl and the Pussycat originalni je naslov komedije Billa Mahoffa iz 1964. godine, u čijoj su prvoj i jedinoj inscenaciji na Broadwayu igrali Alan Alda i Diana Sands. Predstava je podigla priličnu prašinu budući je tadašnjoj puritanskoj publici bilo nezamislivo da na sceni gleda međurasnu vezu, no tome uprkos produkcija je na koncu doživjela više od 400 izvedbi.

Četiri godine nakon broadwayske premijere, 1970. godine rečeni je dramski tekst ekranizirao Herbert Ross, povjerivši glavne uloge  Barbri Streisand i Georgeu Segalu. Film je postao instantni hit, i samo je na američkim kino blagajnama zaradio više 23 milijuna dolara, što ga je u službenim statistikama svrstalo na 12. mjesto liste najuspješnijih filmova dekade.

Priču o wanna-be glumici, a zapravo prostitutki i samoprozvanom intelektualcu i piscu, a zapravo blagajniku u knjižari, čiji se početni sukobi pretvaraju u ljubav, u koprodukciji Aplauz teatra i Zorin doma režira Ivana Peroš.

autorski tim
Bill Manhoff autor teksta
Tomislav Bedenikovićprevoditelj
Ivana Perošredatelj

izvođači
Ana Begić
Vladimir Tintor

Odgovori