hotINK će predstaviti radove šestoro dramatičara, u periodu od 17. do 22. travnja 2013.
Svaka se drama predstavlja jednom, nakon čega slijedi dvodnevna radionica / proba s redateljem i glumcima iz newyorške kazališne zajednice. Dodatno se planiraju posebna događanja za gostujuće dramske pisce i prevoditelje. Čitanja posjećuju kolege pisci iz SAD-a i inozemstva, književni menadžeri, producenti, umjetnički direktori, prevoditelji, dramaturzi, znanstvenici, novinari, predavači i studenti.
Od 2011. godine fokus Festivala je na međunarodnim autorima, a 2012. predstavljeni su radovi sljedećih pisaca: Nikolai Khalezin (Bjelorusija), Ivan Dimitrov (Bugarska), Suzie Bastien i Michael Mackenzie (Kanada), Giorgos Neophytou (Cipar), Jessica Cooke (Irska), Aleksey Scherbak (Latvija), Taher Najib (Izrael/Palestina), Linda McLean (Škotska) i Jean Tay (Singapur), kao i redatelji i glumci iz New Yorka: Satya Bhabha, Reed Birney, Kathleen Chalfant, Alvin Epstein, Joe Grifasi, Adam LeFevre, Lisa Peterson, Elizabeth Rich, Lisa Rothe, Deborah Rush, Jay O. Sanders, Giovanna Sardelli, Heidi Schreck i Sturgis Warner.
Odabrani sudionici bit će obaviješteni do sredine prosinca. Organizatori pokrivaju troškove puta i smještaja.
Uvjeti za sudjelovanje:
- dramski tekstovi trebaju biti pisani na engleskom jeziku te ne smiju biti izvođeni u SAD-u;
- svaki autor može se prijaviti samo s jednim djelom (mjuzikli se ne primaju);
- primarno mjesto boravka autora u posljednjih 5 godina mora biti izvan SAD-a;
- znanje engleskog jezika nije uvjet za sudjelovanje, no potrebno je navesti stupanj komunikacije na engleskom jeziku kako bi se osigurala primjerena podrška.
Prijava treba sadržavati:
- kontakt informacije, uključujući e-mail;
- kratku biografiju;
- ime prevoditelja, ukoliko ga ima, te e-mail;
- kratki sinopsis drame i popis likova s kratkim opisom;
- opis, na jednoj strani ili manje, kako bi kandidat iskoristio sudjelovanje na dvodnevnoj radionici hotINK-a za istraživanje i jačanje specifičnih aspekata dramskog teksta ili prijevoda. Ovo je ključna informacija za selekciju kandidata pa je potrebno specifično navesti ciljeve;
- ukoliko je tekst preveden s drugog jezika, potrebno je priložiti pisano odobrenje prevoditelja.
Prijave se primaju isključivo elektronski, a sve materijale, u jednom PDF ili Word dokumentu, potrebno je poslati na hotink@larktheatre.org
Info: Lark Program Director Catherine Coray - catherine@larktheatre.org