Login za korisnike

Harlekin / Don Juan

Venecijanska družina Pantakin predstavlja vlastitu rekonstrukciju legendarnog canovaccia o čovjeku koji je volio izazivati moral, religiju i – sudbinu.

***

Arlecchino služi Kralja Sunce koji ga, mučen nesanicom, traži da mu ispriča neku priču. Sluga mu počinje prepričavati (ne)zgode iz svoje prošlosti. Među njima je najuzbudljivija, najnapetija i puna preokreta ona koju je doživio kao sluga Don Giovannia, mladića plemićkog roda, koji se zabavlja zavodeći bez razlike plemkinje i pučanke, da bi ih potom redom ostavio. Kako bi izbjegao bijesu gospe Elvire, ostavljene pred oltarom,
Don Giovanni je prisiljen krenuti na put sa svojim slugom, no i dalje nastavlja varati brojne gospe, stvarati nove neprijatelje i boriti se u dvobojima.
Don Giovanni voli izazove i živi izazivajući sve i svakoga: sudbinu, moral, religiju.
Izazvat će čak i smrt, odbivši se pokajati zbog svojih grešaka, usprkos naredbi duha oca jedne od ostavljenih dama, don Pedra, kojeg je Giovanni nenamjerno bio ubio. Vjerni je Arlecchino stalno uz njega, pomažući mu svojom domišljatošću i sposobnošću improvizacije, a u datom času postat će i glas njegove savjesti.

Ovako ispričana priča o Don Giovanniju, duguje svoju nevjerojatnu popularnost i talijanskim komičarima čiji je bila najjači adut na europskim pozornicama tijekom dva stoljeća: od svih varijanti, najveći je uspjeh imala Le festin de Pierre (“Petrova zabava”) Domenica “Dominiquea” Biancolellia, najvećeg Harlekina XVII. stoljeća, prvi put prikazana u Parizu 1668. godine, polučivši toliki uspjeh da je do kraja XVIII. stoljeća doživjela bezbroj repriza i novih uprizorenja.

U tom nizu talijanskih majstora koji su se bavili ovim starim i legendarnim oblikom poznatim i kao canovaccia na red je došla i družina Pantakin iz Venecije, koja se u Italiji najduže bavi commediom dell’arte. Kako objašnjava sam redatelj: rekonstrukcija koju ovdje predlažem, osim što je prva modernog doba, nimalo se slučajno izvodi uz dragocjenu suradnju Michelea Modesta Cazarina, najpoznatijeg venecijanskog Pantalonea aktivnog u Italiji. Naravno, radi se o slobodnoj rekonstrukciji, koja želi iznijeti na scenu sav ugođaj priče i spektakularnost gegova: u vatrometu maski (sedam), virtuozne glume četvero glumaca kao dvanaest likova, dvadesetdevet presvlačenja kostima) i glazbe (pet izvornih skladbi koje se
uživo izvode). Istovremeno, vjerujem da ovu izvedbu odlikuje nekoliko elemenata od kulturnog značaja. Po prvi se put na sceni možemo diviti nekim Biancolellijevim izumima, a posebno maski koja je pripadala
ovom talijansko-francuskom glumcu, čiju je vjernu repliku izradio jedan od najcjenjenijih talijanskih izrađivača maski, Stefano Perocco di Meduna. Ovo je, također, prilika za razmišljanje o odnosu Molièrea i njegovog “Don Giovannia” prema umijeću talijanskih komičara, posebno u epizodi sa Siromahom i u nekim
Don Giovannijevim monolozima. I na kraju, ovo je mogućnost i da ponovo otkrijemo odnos koji još uvijek možemo imati mi, promatrači zasićeni medijima, prema ovim starim bajkama.

[youtube:http://www.youtube.com/watch?v=1NMoW69KO_A]

Družina Pantakin započela je s radom u Veneciji 1995. godine kao pučka glumačka družina, s ciljem održavanja tradicije Commedie dell’Arte i teatra pod maskama, razvivši kazališni jezik koji
nadilazi lingvističke i kulturne barijere.
Razvoj i istraživanja kazališnih vrsta dovela je do toga da Pantakin postane vrlo značajan na polju produkcije i distribucije predstava te osmišljavanja i organizacije događanja, posebno za commediu dell’arte i cirkus-kazalište.
Pantakin je jedna od družina koje podržava talijansko Ministarstvo kulture.

autorski tim
Roberto Cupponedramaturg
Michele Modesto Casarindramaturg
Antonia Munarettikostimograf
Stefano Perocco di Medunamaske
Alberto Bellandidvoboji
Marilena Crosatoasistent redatelja
Michele Moiskladatelj

izvođači
Federico ScridelDon Pedro, kapetan Oktavio, Pulcinella, Okuženi, Ubojica
Manuela Massimi Evira, Abbondanza, Dońa Ańa, Davolica
Michele Modesto CasarinArlecchino
Roberto SerpiKralj Sunce, Don Giovanni

Odgovori

POVEZANE VIJESTI