Login za korisnike

Zimska priča (Gavella 1956.)

Jedno od posljednjih djela Williama Shakespearea nastalo je oko 1611. godine. I u ovome tekstu, kao i u većini ostalih, Shakespeare se nadahnuo raznim izvorima, dok je glavni zaplet preuzet iz pastorale Roberta Greena Pandosto, objavljene u Engleskoj 1588., a Shakespeareov je tekst objavljen 1623. godine. Radnja Zimske priče počinje se događati na Siciliji, kada Read more about Zimska priča (Gavella 1956.)[…]

***

Jedno od posljednjih djela Williama Shakespearea nastalo je oko 1611. godine. I u ovome tekstu, kao i u većini ostalih, Shakespeare se nadahnuo raznim izvorima, dok je glavni zaplet preuzet iz pastorale Roberta Greena Pandosto, objavljene u Engleskoj 1588., a Shakespeareov je tekst objavljen 1623. godine.

Radnja Zimske priče počinje se događati na Siciliji, kada Poliksen, kralj Češke, susreće svojega prijatelja iz djetinjstva, Leonta, kralja Sicilije. Poliksen žuri u domovinu, no Leont ga svim silama nastoji zadržati na Siciliji te šalje svoju ženu Hermionu u nadi kako će ona uspjeti nagovoriti njegova prijatelja na dulji ostanak. Iznenađen uspjehom ženine misije, Leont posumnja da su njih dvoje ljubavnici i da je trudna Hermiona ostala u drugome stanju s Poliksenom, pa naredi neka se Poliksena otruje. No, on ipak uspije pobjeći u Češku, a Leont, ostavši uvjeren u ženinu nevjeru baca ju u tamnicu. Hermiona rađa djevojčicu, prema kojoj Leont također nema milosti i naredi neka se dijete ostavi na pustome mjestu, dok Hermionu izvrgava javnomu suđenju zbog nevjere. Iako prorok iz Delfa izjavi kako su Hermiona i Poliksen nevini, Leont odbija u to povjerovati. U međuvremenu umire njegov sin¬nasljednik, a uskoro i žena skonča svoj život. Ostavljeno Hermionino dijete, na češkim obalama spašava pastir. Prolazi punih šesnaest godina i saznajemo da se Poliksenov sin zaljubio u mladu djevojku Perditu, koju je spasio i odgojio pastir. Poliksen ne odobrava tu vezu i dvoje mladih bježe na Siciliju gdje zatječu Leonta koji još tuguje za svojom obitelji. Nakon brojnih peripetija, dvojica starih prijatelja ipak se pomire i s mladim parom odlaze u kuću ispred koje stoji Hermionin kip. Vidjevši ga, Leont se uznemiri, a kip iznenada, na opće zaprepaštenje, oživi...

autorski tim
John Harrisonredatelj
Voytekscenograf
Diccon Shawskladatelj
Vera Maletićkoreograf
Fimčo Muratovskiglazbeni voditelj
Emil Hamarinspicijent
Branko Gavellaprevoditelj
Ivo Jurišaasistent redatelja
Milan Bogdanovićprevoditelj
William Shakespeareautor teksta
Borislav Mrkšićasistent redatelja

izvođači
Andro LušičićAutolik, obješenjak
Boris AndrejevićLeont, sicilski kralj
Branko ŠantićPrvi dvorjanin
Ceco ZamurovićDrugi dvorjanin
Drago MitrovićCamillo
Emil GladVrijeme
Ivo FiciDrugi gospodin
Jovan LičinaOvčarov sluga
Krešimir ZidarićLeontov sluga
Ljiljana GenerDorka, pastirica
Ljubica SremecDruga dvoranka
Marija KohnPerdita, Leontova i Hermionina kći
Martin BahmecSudski činovnik
Mato ErgovićStari ovčar
Mladen ŠermentAntigon
Nada SubotićEmilija, kraljičina dvoranka
Nevenka Nela EržišnikPaulina, Antigonova žena
Raoul GedaljaMamilije, Leontov sinčić
Stjepan JurčevićTamničar
Sven LastaPoliksen, češki kralj
Tonko LonzaFlorizel, Poliksenov sin
Vanča KljakovićPrvi gospodin
Vanja DrachTreći gospodin
Velimir ChyitilMornar
Vesna StarčevićPrva dvoranka
Vjera Žagar - NardelliHermiona, Leontova žena
Zdenka HeršakMopsa, pastirica
Zorko RajčićOvčarov sin

Odgovori