Riječ je o prvoj suradnji dubrovačkog kazališta i Međunarodnog festivala Ohridsko ljeto, a predstavu "Braća Karamazovi" režirao je makedonski redatelj Dejan Projkovski.
“Najveličanstveniji roman ikad napisan” prema sudu Sigmunda Freuda, posljednje je – i ispostavit će se nedovršeno – djelo velikog ruskog pisca Fjodora Mihajloviča Dostojevskog. Filozofski roman koji se bavi unutarnjim i vanjskim bićem čovjeka koji neprestano istražuje svoje postojanje, moral, Boga, te iskupljenje pred istim.
"Braća Karamazovi" najuspješnija su premijera Kazališta Marina Držića u sezoni 2012/2013., a na Ohridskom ljetu gostovati će 20. i 21. kolovoza.