PETAK, 22. ožujka
13,15 – 13,25; HR I
MALE FORME
IVAN SLAMNIG: „BARBARA“
Redatelj: Mislav Brečić; skladatelj: Stanislav Kovačić; ton majstorica: Katarina Barišić; urednica: Željka Turčinović
Glume: Jelena Miholjević, Rakan Rushaidat
Premijerno emitirano: 21. 01. 2013.
U nadahnutoj režiji Mislava Brečića poslušajte poeziju istaknutog suvremenog pjesnika, proznog pisca i esejiste Ivana Slamniga (1930. – 2001.). Njegova poezija odlikuje se duhovitom igrom riječi i intoniranom ironijom, a ova pjesma postala je zaštitni znak Slamnigove poetske riječi.
14,05 – 14,48; HR I
RADIO IGRA ZA DJECU
MLADEN KOPJAR: „BESKRAJ ZLATNOG ZAMORCA“
Redatelj: Mislav Brečić; glazbena urednica: Adriana Kramarić; ton majstorica: Lana Deban; urednica: Nives Madunić Barišić
Glume: Krešimir Mikić, Marinko Prga, Vili Matula, Pjer Meničanin, Sven Šestak, Linda Begonja
Premijerno emitirano: 18. 10. 2009.
Maleni zamorac odlučuje krenuti u svijet. Napušta sigurnost i udobnost doma, spušta se niz oluk i dolazi u dvorište u kom upoznaje druge životinje te otkriva značenje ljubavi, prijateljstva, suosjećajnosti. Njegov hrabri put u svijet završava već u dvorištu, ali
njegov unutrašnji svijet više ne poznaje granice. Mladen Kopjar je jedan od mlađih hrvatskih autora. Ovogodišnji dobitnik Nagrade „Ivana Brlić Mažuranić“ za knjigu "Ljubav, padobranci i izvanzemaljci", također je i uspješan suradnik dramskog programa hrvatskog radija gdje su mu izvođene komedije, krimići i radio igre za djecu. Redatelj Mislav Brečić poigrao se stereotipima, a u maniri crtića punog gegova oživio svijet vrlo blizak djeci predškolskog i ranoškolskog uzrasta.
***
RADIO IGRA ZA DJECU VAM DARUJE KUTIĆ POEZIJE
PAJO KANIŽAJ – izbor iz poezije
Redateljica: Stephanie Jamnicky; urednica: Nives Madunić Barišić
SUBOTA, 23. ožujka
18,05 – 18,55; HR I
RADIO SCENA – IZLOG DRAMSKOG PROGRAMA
ANTUN GUSTAV MATOŠ: „MIŠ“
Redatelj: Dejan Šorak; adaptirala i uredila: Lada Martinac-Kralj, glazbeni urednik: Žarko Joksimović; ton majstor: Zoran Sajko
Glume: Nedim Prohić, Boris Svrtan, Biserka Fatur i Ana Kraljević.
Premijerno emitirano: 27. 03. 2010.
U kratkoj pripovijetci „Miš“ (iz „Iverja“) našli smo razlog za njezino radiofonsko uprizorenje najprije u ironijskom odmaku kojim pisac komentira ljudske naravi, ali i kulturno povijesni kontekst u kojem se ispričana tragična ljubavna priča zbiva.
NEDJELJA, 24. ožujka
13,00 – 13,30; HR II
PANOPTIKUM
TANJA RADOVIĆ: „KNJIŽNIČARENJE I KNJIŽNIČNO PRIGOVARANJE“
Redateljica: Stephanie Jamnicky; glazbena urednica: Adriana Kramarić; ton majstor: Zoran Sajko; urednica: Katja Šimunić
Glume: Biserka Ipša, Tomislav Krstanović, Marija Kohn, Nataša Kopeč
Premijerno emitirano: 08. 04. 2012.
Uronjena u našu neposrednu suvremenost, suptilna i duhovita, mladenačka i “starinska” istodobno, komedija Tanje Radović “Knjižničarenje i knjižnično prigovaranje” donosi jedan optimističan pogled na budućnost knjige, knjižnice, međugeneracijske komunikacije i - zaljubljivanja.
22,00 – 22,45; HR II
RADIO NAPETICA ILITI KRIMIĆ
TIHOMIR MRAOVIĆ: “STRAH U NOĆI"
Redateljica: Jasna Mesarić; glazbeni urednik: Žarko Joksimović, ton majstorica: Marija Pečnik Kvesić; urednica: Katja Šimunić
Glume: Ranko Tihomirović, Dubravka Ostojić, Maja Katić, Silvije Vovk, Katja Zubčić, Pero Juričić, Vinko Kraljević, Ozren Opačić.
Premijerno emitirano: 22. 06. 2010.
U Malom mjestu su odjeknuli pucnji u noći, bivši je branitelj viđen kako bježi u šumu, a njegova je žena nestala. Lokalni radio poziva građane da ostanu mirni, policija je u ophodnji, gradonačelnik autom kruži mjestom: Zavladala je panika iako nitko ne zna što se točno dogodilo. U virtuoznoj režiji Jasne Mesarić i uz glazbene citate grupe „Azra“ ozvučen je prepoznatljivo sveprisutan, istovremeno i banalan i složen - strah u noći.
PONEDJELJAK, 25. ožujka
09,30 – 09,55; HR III
RADIO ROMAN
JOSIP MLAKIĆ: „PLANET FRIEDMAN“
Redatelj: Dejan Šorak; dramatizacija: Ivan Vulić; glazbeni urednik: Žarko Joksimović; ton majstor: Tomislav Šamec; urednik: Branko Maleš
Glume: Zlatko Ožbolt, Jelena Miholjević, Maja Katić, Sven Mađarević, Nedim Prohić, Željko Šestić
Premijera od ponedjeljka do petka, 29. 03. 2013.
Novi roman poznatog pisca J. Mlakića vrlo je ažurna literarna preslika današnje socio-političke situacije globalnog svijeta, korporacijske agresije i ponekih mjesta otpora. Borba „fridmanovaca“ i „kejnizijanaca“ za vlast po mišljenju autora ne ostavlja mnogo prostora za „malog čovjeka“ i njegov kvalitet života pa se u romanu ne zauzima izričito opredjeljenje, jer je humanum u korporacijskim nadmetanjima naprosto nužno ugrožen.
„Mi smo stvorili piramide straha „ – piščeva aluzija na terorizam – „a oni pohlepe“ (korporativni kapitalizam), kaže jedna zainteresirana strana u aktualnoj podjeli svijeta. Roman, uz aktualnu temu, vješto je pisan kombinacijom blage fantastike i krimića o svijetu kao korporacijskoj ekspozituri.
13,15 – 13,25; HR I
MALE FORME
MILJENKO JERGOVIĆ: „KAŽEŠ ANĐEO – TELEVIZOR“
Redateljica: Jasna Mesarić; glazbena urednica: Adriana Kramarić; ton majstor: Miro Pijaca; urednica: Željka Turčinović
Glume: Doris Šarić-Kukuljica, Željko Konigsknecht
Premijera
U knjizi Kažeš anđeo, Miljenko Jergović ispričao je tridesetak situacija u dijaloškom obliku u kojima se nalaze obični ljudi sa svakodnevnim problemima, životnim pričama koje povezuje jedna riječ: anđeo, riječ izgovorena na tisuće puta u našim životima. Ovo je jedna od njih koja govori o nekadašnjem glumcu koji danas popravlja televizore. Zašto je tome tako, poslušajte u ovom životnom dramoletu.
14,00 – 15,00; HR III
PORTRET UMJETNIKA U DRAMI
PORTRET GLUMCA BORISA MIHOLJEVIĆA
Glazbena urednica: Franka Meštrović; ton majstor: Dubravko Robić; esej napisao: Nino Škrabe; razgovor vodila: Pavlica Bajsić; urednica i autorica: Tajana Gašparović
U emisiji sudjeluju: Georgij Paro, Almira Osmanović, Jakov Sedlar, Darko Tralić i Boris Senker.
Premijera
Glumac Boris Miholjević nije samo vrhunski stand-up komičar koji svojom prštavom duhovitošću plijeni pažnju publike i kritike, već i iznimni dramski glumac koji je tijekom svoje bogate karijere u Dramskom kazalištu Gavella, a potom i u HNK-u, ostvario zavidni niz uloga, između ostalih u mnogobrojnim Shakespeareovim tragedijama, komedijama i povijesnim komadima. Surađivao je sa svim najznačajnijim hrvatskim redateljima te sa zagrebačkim redateljskim kartelom (Kosta Spaić, Dino Radojević, Georgij Paro, Božidar Violić). Osim toga, istakao se u salonskim komadima, gdje ga stavljaju uz Borisa Buzančića i Relju Bašića. Uz institucionalni angažman, značajno je i Miholjevićevo sudjelovanje u mnogobrojnim filmovima, tv-serijama i radio-dramama te njegov dugogodišnji rad u kazalištu i na filmu s redateljem Jakovom Sedlarom.
18,00 – 19,00; HR III
RADIO IGRA
STEFAN ZWEIG: „BIJEG K BOGU“
Redatelj: Mislav Brečić; glazbeni dramaturg, skladatelj i izvođač glazbe: Franka Meštrović; ton majstor: Srđan Nogić; urednik: Hrvoje Ivanković
Glume: Vlatko Dulić, Nina Erak, Sven Medvešek, Olga Pakalović, Rakan Rushaidat, Petar Leventić, Boris Svrtan, Pero Juričić, Siniša Ružić, Mesud Dedović
Premijera
Drama Stefana Zweiga „Bijeg k bogu“ objavljena je 1927. u sklopu njegove knjige „Zvjezdani sati čovječanstva“. Zamišljena kao epilog nedovršene drame Lava Nikolajeviča Tolstoja, „I svijetlo sja u tami“, Zweigova drama prati posljednje dane života tog velikog ruskog pisca, koji nakon neobičnog susreta s dvojicom studenata-revolucionara, temeljito preispituje svoj odnos prema životu i idejama koje je zagovarao.
UTORAK, 26. ožujka
13,15 – 13,25; HR I
MALE FORME
PAVLICA BAJSIĆ I LANA DEBAN: „VRIJEME I DJECA“
Glazbena urednica: Adriana Kramarić; urednica: Željka Turčinović
U emisiji sudjeluju: Dubravko Mihanović, Boris Bakal, Jelena Miholjević, Nina Bajsić, Martin Deban, Pavlica Bajsić
Premijerno emitirano: 26. 12. 2012.
U maloj dokumentarnoj formi autorica dovodi u korelaciju vrijeme i djecu, a rezultat je subjektivno vrijeme. Kako se to čuje, poslušajte u zanimljivoj minijaturi „Vrijeme i djeca“.
14,00 – 15,00; HR III
DOKUMENTARNA RADIO DRAMA
IVANA BIOČINA: “POBUNJENI ČOVJEK”
Ton majstor: Zoran Sajko; urednik: Ljubo Pauzin
Premijera
Što ako se nađete na određenom mjestu, u određeno vrijeme koje postane - prijelomno i odlučujuće mjesto i vrijeme - u povijesti? Autorica se u prosincu 2010. godine zatekla u Kairu, u jednom takvom trenutku. Priča počinje na trgu El Tahrir te se proteže kroz 2011. godinu: Španjolsku, Grčku, sve do Wall Streeta. U dokumentarnoj radio drami govore arabist i bivši veleposlanik u Egiptu Daniel Bučan, ilustrator i aktivist iz Kaira Essam Abdalah, korišteni su dijelovi predavanja filozofa Slavoja Žižeka i političkog filozofa Michaela Hardta, te govora Alberta Camusa sa svečane dodjele Nobelove nagrade, kao i ulomci iz knjiga Taksi Halida Al-Hamissija i Pobunjeni čovjek Alberta Camusa.
18,00 – 19,00; HR III
RADIO DRAMA
FRANZ KAFKA: “SUSRET U SNU”
Redatelj: Mladen Rutić; dramatizacija: Mate Ganza; skladatelj. Dinko Appelt; glazbeni urednik: Davor Rocco; ton majstorica: Anka Savić; urednica: Lada Martinac-Kralj
Glumi: Sreten Mokrović
Premijerno emitirano: 17. 09. 1998.
Prema dnevnicima i pismima Franza Kafke za radio je priređen monodramski presjek dijela opsesivnih Kafkinih tema. Kao znalački čitatelj Kafkina djela, dramatizator Mate Ganza je za središnju narativnu crtu radijske drame naslovljene “Susret u snu”, uzeo Kafkin odnos prema pjesnikinji Mileni Jesenski. Pisma i dnevnički zapisi otkrivaju nadasve bogat susret Kafke s drugim voljenim bićem. Međutim, to je ljubav istraživača koji će analitičkom strašću osvijetliti tog Drugog kao najtajnijeg Sebe.
SRIJEDA, 27. ožujka
13,15 – 13,25; HR I
MALE FORME
MILJENKO JERGOVIĆ: „KAŽEŠ ANĐEO - MAJKA I SIN“
Redateljica: Jasna Mesarić; glazbena urednica: Adriana Kramarić; ton majstor: Miro Pijaca; urednica: Željka Turčinović
Glume: Doris Šarić-Kukuljica, Kristijan Potočki
Premijera
U knjizi Kažeš anđeo, Miljenko Jergović ispričao je tridesetak situacija u dijaloškom obliku u kojima se nalaze obični ljudi sa svakodnevnim problemima, životnim pričama koje povezuje jedna riječ: anđeo, riječ izgovorena na tisuće puta u našim životima. Ovo je jedna od njih koja govori o posesivnoj majci i njezinim kvaziproblemima kojima udaljava sina od sebe.
14,00 – 15,00; HR III
IZ ARHIVE DRAMSKOG PROGRAMA HR
TOMISLAV JAGEC – ANKA SAVIĆ – DARKO RUNDEK: ČETVORICA U MRAKU
Premijerno emitirano u emisiji Dokumentarna radio drama: 06. 05. 1991.
Mala dokumentarna kronika zagrebačkog podzemlja iz vremena koje je neposredno prethodilo Domovinskom ratu.
18,00 – 19,00; HR III
FANTASTIKA U RADIO DRAMI
EDGAR ALLAN POE: „LIGEIA I DRUGE“
Režija: Ranka Mesarić; prijevod: Giga Gračan; dramatizacija: Sanja Lovrenčić; glazbeni urednik: Adriana Kramarić; ton majstor: Lana Deban; urednica: Nada Zoričić
Glume: Sreten Mokrović, Sven Medvešek, Boris Bakal, Nataša Janjić
Premijerno emitirano: 09. 05. 2012.
Inspirirana motivima triju Poeovih pripovjedaka( Ligeia, Berenica i Eleonora) Sanja
Lovrenčić razrađuje motiv ljubavi i smrti, gradeći pritom fugu glasova koji se metaforički stapaju u jedan unutarnji glas. Tri ljubavi i tri smrti jesu jedna ljubav i jedna smrt preko koje se ljudska duša uspinje u onostrano i suočava sa svojom transcendentalnom sudbinom.
***
ETNOFANTASTIKA – „KOVAČ, KOREN I SMRT“
Režija: Darko Tralić; dramatizacija: Nada Zoričić; glazbena urednica: Franka Meštrović; ton majstor: Miro Pijaca; urednica: Nada Zoričić
Glume: Mladen Vasary, Zvonimir Zoričić, Kristijan Potočki, Petar Leventić
Premijerno emitirano: 21. 07. 2010.
20,13 – 21,10; RADIO POSTAJA SLJEME
GOSPON FULIR VAM PREDSTAVLJA DRAMSKI KUTAK
JOSIP FREUDENREICH: „GRANIČARI“
Adaptacija: Duško Car; redatelj: Radojko Ježić; urednica: Željka Turčinović
Premijerno emitirano u emisiji Radio scena: 20. 12. 1967.
ČETVRTAK, 28. ožujka
13,15 – 13,25; HR I
MALE FORME
NIKICA KLOBUČAR: "CROATIE LA VOICI"
Ton majstorica: Marija Pećnik Kvesić; urednica: Željka Turčinović
Autor malog fičera, Nikica Klobučar kroz predstavljanje hrvatske kulture u Parizu u jesen 2012. ispisuje svoje impresije o Parizu kao gradu umjetnosti, glamura i žive kulture, ali i kao gradu beskućnika i sirotinje.
Premijera
14,00 – 15,00; HR III
DRAMSKI ČETVRTAK
STEFAN ZWEIG: „BIJEG K BOGU“
Redatelj: Mislav Brečić; glazbeni dramaturg, skladatelj i izvođač glazbe: Franka Meštrović; ton majstor: Srđan Nogić
Glume: Vlatko Dulić, Nina Erak, Sven Medvešek, Olga Pakalović, Rakan Rushaidat, Petar Leventić, Boris Svrtan, Pero Juričić, Siniša Ružić, Mesud Dedović
Premijerno emitirano u emisiji Radio igra: 25. 03. 2013.
Drama Stefana Zweiga „Bijeg k bogu“ objavljena je 1927. u sklopu njegove knjige „Zvjezdani sati čovječanstva“. Zamišljena kao epilog nedovršene drame Lava Nikolajeviča Tolstoja, „I svijetlo sja u tami“, Zweigova drama prati posljednje dane života tog velikog ruskog pisca, koji nakon neobičnog susreta s dvojicom studenata-revolucionara, temeljito preispituje svoj odnos prema životu i idejama koje je zagovarao.
18,00 – 19,00; HR III
RADIO ATELJE
DEA LOHER: „ZEMLJA BEZ RIJEČI“
Redatelj: Mislav Brečić; prijevod: Sabine Marić; glazbeni urednik: Žarko Joksimović; ton majstor: Dubravko Robić; urednica: Tajana Gašparović
Glume: Katarina Bistrović Darvaš i Franjo Dijak
Premijera
Uglavnom monodramsko tkivo teksta jedne od najrelevantnijih, najnagrađivanijih te u svijetu, no ne i kod nas, najizvođenijih njemačkih dramatičarki srednje generacije Dee Loher Zemlja bez riječi tematizira unutarnje pejzaže jedne likovne umjetnice nakon njenog povratka iz K., grada na Bliskom Istoku pogođenog ratnim stradanjima. Ona je iznimno senzibilan i inteligentan promatrač koji duboko zadire u propitivanja mogućnosti vlastitog kreativnog izraza, kako u formi slike tako i u formi riječi, nakon što je svjedočila nekima od najstrašnijih slika. Njezin stalni unutarnji suputnik jest poznati pokojni slikar Mark Rothko, čiji je likovni radovi zadivljuju.
Redatelj Mislav Brečić tkivo radio-drame gradi na način da je monolog isprva neurotično istrzan i krajnje nemiran da bi se, što je slikarica bliža mjestu ratnih stradanja, u njezinom iskazu bilo sve više mira i tišine. Jer, jedino izravnim ulaskom u proživljenu patnju pronalazimo duboki mir.