PETAK, 3.kolovoza
13,30 – 14,30; HR III
DRAMSKI PETAK
Koordinator: HRVOJE IVANKOVIĆ
IVANA BIOČINA: “KAIRO”
(Premijerno emitirano u emisiji Dokumentarna Radio-drama)
18,00-19,00; HR III
PORTRET UMJETNIKA U DRAMI
Urednica: TAJANA GAŠPAROVIĆ
KOSTIMOGRAFKINJA RUŽICA NENADOVIĆ SOKOLIĆ i SCENOGRAF DORIAN SOKOLIĆ
Kostimografkinja Ružica Nenadović Sokolić i scenograf Dorian Sokolić uvelike su zadužili ne samo riječki, već i hrvatski i nekoć jugoslavenski teatar. Nakon završetka Akademije primijenjenih umjetnosti u Beogradu sele u Rijeku, te cijeli svoj radni vijek ostaju vjerni Hrvatskom narodnom kazalištu Ivana pl. Zajca, iako često gostuju i u drugim kazalištima i gradovima diljem tadašnje Jugoslavije. Ružica je u navedenom kazalištu bila jedini dugogodišnji kostimograf, a Dorian je, osim što je dugi niz godina bio zaposlen kao scenograf, obnašao i dužnost intendanta od 1969. pa sve do 1980. godine kada postaje direktor Sterijinog pozorja u Novom sadu. Ružica i Dorian rijedak su primjer iznimnog nadopunjavanja dvoje ljudi kako u privatnom, tako i u poslovnom životu, te su mnoge od svojih najvećih uspjeha ostvarili su upravo radeći u tandemu. Ostvarili su kostimografije/scenografije za više stotina predstava, te su dobitnici mnogih nagrada u zemlji i inozemstvu.
22,00 – 22,30; HR III
ARS ACUSTICA
Urednica: ADRIANA KRAMARIĆ
NIKICA KLOBUČAR – SRĐAN NOGIĆ: „ŠTO JE UNUTRA?“
SUBOTA, 4.kolovoza
09,00 – 09,30; HR III
JEDNOČINKA – MALI KAZALIŠNI RAZGOVORI
Urednik: HRVOJE IVANKOVIĆ
RAZGOVOR S JANUSZOM KICOM
18,05 – 18,55; HR I
RADIO SCENA – IZLOG DRAMSKOG PROGRAMA
Urednica: LADA MARTINAC KRALJ
SUSAN GLASPELL: „POROTNICE“
Dramatizacija i prijevod s engleskog: Branka Žodan
Redatelj: Darko Tralić
Susan Glaspell (1876. – 1948.), američku dramatičarku, glumicu, redateljicu, pjesnikinju, spisateljicu romana i pripovjedaka po prvi puta predstavljamo u emisiji Napetica iliti krimić s “Porotnicama”, nastalim dramatizacijom pripovijetke A Jury of Her Peers (1917.) , intrigantne (kriminalističke) obrade muško-ženskih, osobito bračnih, odnosa. Ova pripovijetka je jedno od nezaobilaznih djela koja se pruočavaju na američkim i europskim ženskim studijima. Profinjen prijevod i dramatizaciju potpisuje Branka Žodan, a uzbudljivu režiju Darko Tralić. Glume: Nina Erak Svrtan, Matija Prskalo, Pero Juričić, Jan Kerekeš i Kristijan Potočki.
NEDJELJA, 5.kolovoza
13,00 – 13,30; HR II
PANOPTIKUM
Urednica: KATJA ŠIMUNIĆ
STANISLAV PEJKOVIĆ: „POVRATAK POKOJNIKA“
Opsjednuta meksičkim sapunicama, Tereža Brbota će, u izvanrednoj interpretaciji Katije Zupčić, upasti u zamku novoga rođaka iz dalekoga Čilea, a u koju će uvući i svoga supruga Kuzmu i suca (u uvjerljivim interpretacijama Tomislava Martića i Vinka Kraljevića). Kako će se razriješiti nezavidan položaj bračnoga para Brbota u susretu s povratnikom Jerom Škaramucom, u dirljivoj glumačkoj minijaturi Ive Katića, poslušajte u novoj komediji Stanislava Pejkovića ovaj put obojenoj lokalnim otočkim narječjem i melodramatskim zvučnim krajolicima sapunice te u iznimno nadahnutoj i duhovitoj režiji Jasne Mesarić.
13,15-13,55; HR I
RADIO IGRA ZA DJECU
Urednica: NIVES MADUNIĆ-BARIŠIĆ
LUDWIG BAUER: „TRI MEDVJEDA I GITARA“
Režija: Darko Tralić
Topla priča o tri medvjedića koji moraju odrasti i naći svoje mjesto u svijetu odraslih dobro je poznat lektirni naslov. Bukalo, Mrgud i Bero uz nesebičnu roditeljsku podršku staroga Bruna naučit će loviti ribe, skupljati med, brati bobice… No, kada u šumi pronađu gitaru koji su zaboravili neki izletnici samo će jedan od četvorice medvjeda znati što s njom. Priču je za radio dramatizirao sam autor Ludwig Bauer čuvajući sve njezine elemente a u dramskome joj obliku dajući samo nužnu dijalošku razigranost. Oslanjajući se na čvrstoću priče i glumačku interpretaciju redatelj Darko Tralić ostao je vjeran izvorniku pružajući tako slušateljima užitak jednostavnog oživljavanja likova iz poznate im priče.
Glume: Zvonimir Zoričić, Boris Mirković, Petar Leventić i Jerko Marčić.
***
KUTIĆ POEZIJE
JADRANKA ČUNČIĆ BANDOV: „VIDI VIDI ŠUMA SPAVA“
PONEDJELJAK, 6.kolovoza
09,30 – 09,55 (od ponedjeljka, 6. do petka, 10.08.); HR III
RADIO ROMAN
Urednik: BRANKO MALEŠ
DRAGO KEKANOVIĆ: “ANTIKRIST NA MOTOCIKLU”
Režija: Zdenko Prohaska
18,00-19,00; HR III
RADIO-IGRA
Urednik: HRVOJE IVANKOVIĆ
LADA MARTINAC KRALJ: "OŠTEĆENJA"
Režija: Mladen Rutić
U Njemačkoj, daleko od zaglušujućih bubnjeva rata koji odjekuju njenom zemljom, Marija, središnji lik drame "Oštećenja", Lade Martinac Kralj, pokušava pronaći mir i izbavljenje, no umjesto toga ulazi u jednu od najkompleksnijih bitaka svoga života. Suočena s licemjerjem "humanitaraca" koji pokušavaju ovladati njenim životom, Marija se bori i s njim i sa sjenkama vlastite prošlosti; s emocijama koje je postupno, počinju preplavljivati vodeći je tragičnom kraju. Specifična po svojoj, radiodramskom izrazu osobito prilagođenoj, dramaturgiji "Oštećenja" Lade Martinac Kralj istodobno su snažna intimna drama i drama jednog vremena, ispunjenog užasom, razaranjima i revitalizacijom svih humanih vrijednosti.
UTORAK, 7.kolovoza
09,00 – 09,30; HR III
JEDNOČINKA – MALI KAZALIŠNI RAZGOVORI
Urednik: HRVOJE IVANKOVIĆ
RAZGOVOR S JANUSZOM KICOM
18,00 – 19,00; HR III
DOKUMENTARNA RADIO DRAMA
Urednik: LJUBO PAUZIN
HRVOJE IVANKOVIĆ: “POSLJEDNJI TRUBADUR – PRIČA O VLAHU PALJETKU”
Hrvoje Ivanković napravio je dinamičan i nadasve zanimljiv igrano-dokumentarni portrait Vlaha Paljetka, legende i utemeljitelja hrvatske autorske pjesme.
Uz obilje rijetkih originalnih Paljetkovih snimaka u emisiji svjedoče i komentiraju: Marija Borčić, Ruža Cvjetičanin, Marko Brešković, Đurđica Dević, Arsen Dedić i Mario Kinel.
22,40 – 23,25; HR II
RADIO NAPETICA ILITI KRIMIĆ
Urednica: KATJA ŠIMUNIĆ
KATJA ŠIMUNIĆ: „BIJELE LAŽI“
Režija: Katja Šimunić
SRIJEDA, 8.kolovoza
13,30 – 14,30; HR III
IZ ARHIVE DRAMSKOG PROGRAMA HR – PORTRET UMJETNIKA U DRAMI
Koordinator: HRVOJE IVANKOVIĆ
ONI KOJI DOLAZE : DAMIR MARKOVINA
18,00-19,00; HR III
FANTASTIKA U RADIO-DRAMI
UREDNICA: NADA ZORIČIĆ
STEPHANIE JAMNICKY: «PROSJAK I NEBO»
Režija: Stephanie Jamnicky
Nadahnuta starom kineskom bajkom, radio-igra govori o čovjeku, Lu Dziu, koji je od bogataša postao prosjakom i koji na tom putu susreće starog čarobnjaka. Starac mu velikodušno pomaže da opet postane bogat, ali ne bez interesa. Čarobnjak želi steći besmrtnost, a to može samo ako Lu Dzia ostane miran pred svim iskušenjima koja mu dolaze na put. I doista, sve prepreke su savladane, osim jedne – iskušenja ljubavi.
****
ETNOFANTASTIKA: „PROPAST CASKE“
Dramatizacija: Nedjeljka Lambaša-Milanov; režija: Darko Tralić
ČETVRTAK, 9.kolovoza
18,00 – 19,00; HR III
RADIO DRAMA
Urednica: LADA MARTINAC-KRALJ
NENAD STAZIĆ: «RATNI PROFITERI U HRVATA»
Režija: Jasna Mesarić
U ovom dramskom tekstu poznatog dramatičara N. Stazića riječ je, kao što i naslov djela sugerira, o moralno propitnim i dugoročnim ratnim posljedicama, tj. o kriminalnom «snalaženju» ljudi koji su rat koristili za vlastito brzo bogaćenje. Osim izravnog profitiranja u načelno teškim vremenima za cjelokupno stanovništvo, u drami se psihološko-realističkim diskursom oslikava neizbježan raspad obitelji koja se upustila u nepoštene radnje dok je golema većina oko njih životarila. Autor prema vječnom obrascu zločina i kazne precizno analizira nužne posljedice rata i profiterstva u njemu.
